miércoles, febrero 14, 2007

D.N.Angel

Sotto, sotto hitomi tojite
Kimi wo kanjiteiru
Mata kazeni sasuwarete
Hidori sora wo migeru
Aenai yoru wa koshini
Negai wo kakeru no
Hontou no watashi nante
Dare mo wakananai kedo
Koko ni irukara
Matte irukara
Kimidake watidzuite
Zutto, zutto yume wo miteru
Omioga itsuka todoku youni
Sotto, sotto hitomi tojite
Kiete shima wa naide…

traduccion:

Cierro mis ojos, dulce, dulcemente,
Mis sentimientos son como los tuyos,
El viento me ha vuelto a invitar,
A mirar a solas hacia el cielo,
En las noches que no podía ver
Le pido deseos a una estrella
Nadie entiende…
Mi verdadero yo,
Estaré aquí, así que…
Te estaré esperando, así que…
Por favor, tienes que darte cuenta,
Seguiré, seguiré soñando, soñando
En que algún día te llegaran mis sentimientos
Cierro mis ojos, dulce, dulcemente
Por favor todavía no te vayas…

Hola esta es una cancion de d.n. angel, es muy bonita y la ponen ya casi en unos capitulos antes de que acabe la serie, espero que les guste seguire subiendo mas junto con soledad de la luna, bye =^..^=

Forever love

Mou hitori de arukenai
Toki no kaze ga tsuyosugite
Ah, kizutsuku koto nante
Naretahazu, dakedo ima wa
Ah, kono mama dakishimete
Nureta mama no kokoro wo
Kawaritsuzukeru kono toki ni
Kawaranai ai ga aru nara
Hill you hold my Heart?
Namida uketomete
Mou kowaresouna all my heart
Forever love, forever drem
Afureru omoi dake ga hageshiku
Setsunaku jikan wo umetsukusu
Oh, tell me why?
All I see is blue in my heart
Forever love, forever dream
Kono mama soba ni ite
Yoake ni furueru kokoro wo dakishimite
Oh, stay with me
Ah, subete ga owareba ii
Owari no nai kono yoru ni
Ah, ushinau mono nante
Nanimo nai, anata dake
Forever love, forever dream
Kono mama soba ni ite
Yoake ni furueru kokoro wo dakishimite
Oh, will stay with me?
Kaze ga sugisaru made… Mou
Dare yorimo soba ni
Forever love, forever dream
Kore ijou arukenai
Oh, tell me why?
Oh, tell me true
Oshiete ikiru imi wo
Forever love, forever dream
Afureru namida no naka
Kagayaku kisetsu ga
Eien ni kawaru made
Forever love

X-JAPAN

miércoles, febrero 07, 2007

Durmiendo con la luna.

Aquí estoy…

Entre el amor y el olvido,
Entre recuerdos y el frió,
Entre el silencio y tu voz…

Aquí estoy…

Viendo pasar los segundos,
Viendo pasar los minutos,
Viendo pasar el amor…

Aquí estoy…

Con la sonrisa fingida,
Que me dejo tu partida,
Como un verano sin sol…

Aquí estoy…

Sin la mitad de mi vida,
Un callejón sin salida,
Viendo la vida pasar…

Aquí estoy…

Cantándole a la fortuna,
Soñando con tu cintura,
Pensando en lo que nunca será…

Aquí estoy…

Enredado con la luna,
Durmiéndome con la luna,
Despertando con el sol…

Aquí estoy…

Con la sonrisa fingida,
Que me dejo tu partida,
Como un verano sin sol…

Aquí estoy…

Sin la mitad de mi vida,
Un callejón sin salida,
Viendo la vida pasar…

Sin la mitad de mi vida,
Un callejón sin salida,
Viendo la vida pasar…

Aquí estoy…

Curándome las heridas
Durmiéndome con la luna,
Despertando con el sol…

Aquí estoy…


Esta cancion es del grupo elefante (obio sin reily) y el video esta muy triste, aparte lo que me entere de esta cancion es de que era un promo para la eutanacia (no se si este bien escrito) ya que en el video la chava no regresa del coma y el tiene que dejarla ir. bye =^..^=

erementar gerad

Ame tsuchi no,
hirakeshi toki ni umareshi ha,
hito nina arazu,
tsuchini mo arazu,
kuni wo sachiau koto damano,
omoi noru nori,
chikara horu nori,
norito naru beki, nori naran,
iza nori kawasan,
umi nasai,
uruwashini mona, umi nazai,
iza nori awasan,
umi nasai,
ooki naru momo, umi nasai,
imashi to waire totagae to,
noru koto no haha musashiki yume mo hito tsuni koso are,
imashi to wareto,
yama kiyoku, kawa sumi watari,
hito no emi,
torigane tokonoyo, umareshi ga,
ame tsuchi no gorial ikiai yorosu yuni,
sakae yukan to inori matsuran.
wasure me ya,
wakare yuku toki toimashito ware no oniji i oto no ha,


Traduccion:

Cielo y tierra;
lo que nace,
no es humano,
ni arena,
oraciones por el reino,
mantienen la emocion,
mantienen la fuerza,
lo que deba ser, sera,
estemos juntos,
demos a luz,
demos a luz algo hermoso,
estemos juntos,
demos a luz,
demos a luz algo grande,
ahora estamos juntos,
compartiremos hasta el sueño mas triste,
tu y yo,
montañas sagradas y ríos puros,
sonrisas de la gente,
este mundo en el que nacimos,
igual que la lluvia y la tierra se mezclan,
recemos por la prosperidad,
no olvidemos,
las palabras que decimos mientras partimos.


Hola esta es una oracion que parece en erementar gerad es un anime, es la oracion de las piedras perdidas entre los humanos y las gemas: por esta sencilla oracion las gemas se separaron de lo humanos por que las relegaron a su estado de armas poderosas y no como personas. bye =^..^=

Evolution

Sou dane bokura atarashii jidai o
Mukaeta mitad de kiseki teki kamo ne
Nido to wa chotto ajiwaenai yo ne

Mou ichido omoidashite

Kono hoshi ni umareta suita hi
Kitto nanda ka ureshikute
Kittonanda ka setsunakute
Bokura wa naite itanda

Wow yeah,
Wow yeah,
Wow wow wow yeah
Yeah…

Genjutsu wa uragiru
Mono de handansae
Ayamaru kara ne soko ni aru kachi wa

Sono me de chanto mikiwa mete ite ne
Jibun no mono sashiide

Konna hoshi ni umaretsuita yo
Dakedo nanto ka susundette
Dakara nanto ka koko ni tatte
Bokura wa kyou o okutteru

Wow yeah,
Wow yeah,
Woow yeeeah

Konna toki ni umaretsuita yo
Nanda ka totemo ureshikute
Nanda ka totemo setsunakute
Ooki na koe de nakinagara

Wow yeah,
Wow yeah,
Wow wow wow yeah

Konna toki ni umaretsuita yo
Dakedo kivi ni deaeta yo (x4)


Su tracduccion:

Asi es, ¿eh? Parece que a pesar de todo
Buscamos una nueva era, algo milagroso
Esto es algo que se experimenta una sola vez
Recordémoslo de nuevo

El dia que nacimos en esta tierra
Eramos un poco felices
Estabamos un poco tristes
llorabamos

oh si
oh si
oh oh si
si…

La realidad es traidora.
Es facil…
Mal interpretar las cosas. Asi que con tus ojos…
Decide el valor de este lugar…
Con tus propios (ojos) veremos

Hemos nacido en este tiempo
Pero de alguna manera moriremos
Por eso de algun modo estamos aqui
Viviendo cada dia

oh si
oh si
oooh siiii

Hemos nacido en este mundo
De algun modo soy feliz
De algun modo estoy muy triste
Lloro hasta que me alcanzan los pulmones

oh si
oh si
oh oh si

naci en este tiempo
pero te encontre (x4)


Hola esta cancion es de Ayumi kamasaki y es j-pop (osea solista japonesa) y esta cancion y otras que pondre las compartire con ustedes junto con soledad de la luna, soy un exodo en la vida. bye =^..^=

miércoles, enero 24, 2007

Siento Qué

Vienes a mi casa a oí­r mis discos viejos
la televisión prendida viendo mi reflejo

Me coges de la mano
en serie polaroid
te sientas a mi lado
me abrazas
agarras y me dejas...

Siento que me quieres hoy
creo que mañana ya no
quiero que me quieras hoy
quiero que mañana
sea igual que hoy...

Juntos aquí­ estamos en el cuarto de en medio
solos otra vez los dos fingiendo
me coges de la mano
en serie polaroid
oyendo "ella es mi disco"de niña
no entiendo si quieres más
agarras y me dejas sin hablar...

Siento que me quieres hoy
creo que mañana ya no
quiero que me quieras hoy
quiero que mañana
sea igual que hoy...

Vienes a mi casa a oír mis discos viejos
regresan los ochentas cuando vienes

Me dejas con mis ojos en tus ojos...

Siento que me quieres hoy
creo que mañana ya no
quiero que me quieras hoy
quiero que mañana
sea igual que hoy...


Jumbo

domingo, enero 21, 2007

The Unforgiven


New blood joins this earth

And quikly he's subdued

Through constant pained disgrace

The young boy learns their rules

With time the child draws in

This whipping boy done wrong

Deprived of all his thoughts

The young man struggles on and on he's known

A vow unto his own

That never from this day

His will they'll take away

What I've felt

What I've known

Never shined through in what I've shown

Never be

Never see

Won't see what might have been

What I've felt

What I've known

Never shined through in what I've shown

Never free

Never me

So I dub thee unforgiven

They dedicate their lives

To running all of his

He tries to please them all

This bitter man he is

Throughout his life the same

He's battled constantly

This fight he cannot win

A tired man they see no longer cares

The old man then prepares

To die regretfully

That old man here is me

What I've felt

What I've known

Never shined through in what I've shown

Never be

Never see

Won't see what might have been


What I've felt

What I've known

Never shined through in what I've shown

Never free

Never me

So I dub the unforgiven

You labeled me

I'll label you

So I dub the unforgiven


[HETFIELD/ULRICH/HAMMET]
METALLICA

sábado, enero 20, 2007

Prohibido

Aqui estoy, detras de mi nariz
bohemio, renegado, sin destino
disidente, como un equivoco, un error
un loco, un trangresor, un mal parido
con los puños apretados
con la cara endurecida
y este amargo en la saliva.

Aquí voy, en esta nube gris
con tanta necedad, echando chispas,
exiliado en el descaro de vivir
como un tumor maligno en tu sonrisa,
verás que no estoy solo,
somos muchos los proscritos,
los bastardos, los malditos.

Y estoy aquí,
oculto en el rincón de lo prohibido
pensando en ti,
tratando de ser otro pero el mismo
insurrecto, perseguido, ilegal y fugitivo
tengo un sueño clandestino para ti.

Y que esperas de mi,
si ya nomás me queda este camino
siempre huyendo en el silencio
con esta soledad y mis canciones
de este mundo pies de plomo,
aburrido y fanfarrón,
perfumado y socarrón.

Y estoy aqui,
oculto en el rincon de lo prohibido
pensando en ti,
tratando de ser otro pero el mismo
insurrecto,perseguido, ilegal y fugitivo
tengo un sueño clandestino para ti.


Francisco Barrios
"El Mastuerzo"

miércoles, enero 17, 2007

CON SÓLO TOCARTE

Tráfico infernal, la ciudad está de mal humor
y en su auto el comandante se descubre enamorado de ti.
La cumbia que suena en la radio parece escrita para él,
se imagina tu cuerpo bailando, Raquel.

Él quisiera ser santo de tu devoción y llevarte al cielo, con sólo tocarte... mujer.
Él quisiera saber los secretos del amor y que pudiera derribar todas tus murallas;
tu alma conocer...

En el café de chinos, Raquel se cansa de esperar,
se sorprende otra vez pensando en él.

Ella quisiera creer que es posible el amor y sanar con tiempo todas sus caídas, mujer...
Ella quisiera saber como atreverse a confiar y que pudiera olvidar miedos y dudas,
su alma conocer.

Una obsesión que no lo deja dormir, anda suelto
Un asesino que mata de placer, anda suelto.

Tráfico infernal, la ciudad está de mal humor
y el comandante se enfrenta a un gran misterio... de amor
Él quisiera ser santo de tu devoción y llevarte al cielo, con sólo tocarte... mujer.
Él quisiera saber los secretos del amor y que pudiera derribar todas tus murallas;
tu alma conocer...

Una obsesión que no lo deja dormir, anda suelto
Un asesino que mata de placer, anda suelto.

Y él tiene que encntrar la forma de hallar al culpable
y llegar al corazón de Raquel; al corazón de esa mujer.

Una obsesión que no lo deja dormir.

MALDITA VECINDAD

martes, septiembre 12, 2006

IMA MADE NANDOMO

Gaman no renzoku dattaro kokoro de naiteita ndarou
Jibun de kimeta sono yume dake wa yuzurenai ndarou?

Kurushi nda kazu nanka yori utagatta kazu nanka yori
Waratta kazu ya shinjita kazu ga
Sukoshi dake ooi jinsei de arimasu you ni

Wakiyaku dakedo kage no hito dakedo
Yume to mukiau toki kurai
Man naka ni isasete shoujiki ni isasete

Ima made nandomo nan toka akiramezu ni
Ima made nandomo tachi agatte kita janai ka
Ima made nandomo bokura
Nandomo shinjite nandomo yume mite
Nandomo...

Ima made nandomo baka o mite kita janai kaIma made nandomo
Hito no kage ni tatte kita janai ka
Saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Wagamama de isasete

Iron na mono kara nigedashite
Sono ketsudan o sakiokori ni shita
Sono yume dake wa sono yume dake wa
Sono yume dake wa...

Wakiyaku nante mou takusan da
Yume to mukiau toki kurai
Man naka ni isasete houjiki ni isasete
Wakiyaku janakutte shuyaku de iyouze

Ima made nandomo nan toka akiramezu ni
Ima made nandomo tachi agatte kita janai ka
Ima made nandomo bokura
Nandomo shinjite nandomo yume mite
Nandomo...

Tsuranuku tame ni iroiro mageta
Shinjiru tame ni utagatte kita
Mamotteku tame ni hito o kizutsuketa
Ima made nandomo nandomo

Ima made nandomo baka o mite kita janai ka
Nandomo hito no kage ni tatte kita janai ka
Saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Wagamama de isasete

tHE mASS mISSILE

(Naruto 5th ending)

lunes, septiembre 04, 2006

WIND

Cultivate your hunger before you idealize

Motivate your anger, make them all realize

Climbing the mountain, never coming down

Break into the contents, never falling down


My knee is still shaking, like I was 12

Sneaking out the classroom, by the back door

A man railed at me twice though

But I didn't care

Waiting is wasting, for people like me


Don't try, to live so wise

Don't cry, 'cause you're so right

Don't dry, with fakes or fears

'Cause you will hate yourself in the end


Don't try, to live so wise

Don't cry, 'cause you're so right

Don't dry, with fakes or fears

'Cause you will hate yourself in the end


You say, dreams are dreams

I am, not playing the fool anymore

You say, 'Cause I still got my soul


Take your time baby, your blood needs slowing down

Breach your soul to reach yourself before you gloom

Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing


You still are blind, if you see a winding road

'Cause there's always a straight way to the point you see


Don't try, to live so wise

Don't cry, 'cause you're so right

Don't dry, with fakes or fears

'Cause you will hate yourself in the end


AKEBOSHI
(NARUTO 1st ending)