domingo, marzo 15, 2009
In pieces
But hands beg me to stay;
Your lips say that you loved;
Your eyes say that you hate...
There’s truth in your lies;
Doubt in your faith;
What you build you lay to be waste;
There’s truth in your lies;
Doubt in your faith;
All I’ve got is what you didn’t take...
So I, I won’t be the one;
Be the one to leave this, in pieces;
And you, you will be alone;
Alone with all your secrets;
And regrets, don’t lie...
You promise me the sky;
Then toss me like a stone;
You wrap me in your arms;
And chill me to the bone...
There’s truth in your lies;
Doubt in your faith;
All I’ve gut’s what you didn’t take...
So I, I won’t be the one;
Be the one to leave this, in pieces;
And you, you will be alone;
Alone with all your secrets;
And regrets, don’t lie...
So I, I won’t be the one;
Be the one to leave this, in pieces;
And you, you will be alone;
Alone with all your secrets;
And regrets, don’t lie...
Traducción
Dices que me vaya;
Pero tus manos ruegan que me quede;
Tus labios dicen que amas;
Tus ojos dicen que odias...
Hay verdad en tus mentiras;
Dudas en tu confianza;
Lo que construyes lo dejas para que sea desperdiciado;
Hay verdad en tus mentiras;
Dudas en tu confianza;
Todo lo que tengo es lo que no me has quitado...
Así que yo, yo no voy a ser aquel;
Ser aquel que deje esto, en pedazos;
Y tú, tu estarás sol@;
Sol@ con todos tus secretos;
Y arrepentimientos, no mientas...
Me prometiste el cielo;
Luego me arrojaste como a una piedra;
Me envolviste en tus brazos;
Y me congelaste hasta los huesos...
Hay verdad en tus mentiras;
Dudas en tu confianza;
Todo lo que tengo es lo que no me has quitado...
Así que yo, yo no voy a ser aquel;
Ser aquel que deje esto, en pedazos;
Y tú, tu estarás sol@;
Sol@ con todos tus secretos;
Y arrepentimientos, no mientas...
Así que yo, yo no voy a ser aquel;
Ser aquel que deje esto, en pedazos;
Y tú, tu estarás sol@;
Sol@ con todos tus secretos;
Y arrepentimientos, no mientas...
hoolaaa me encanto esta cancion se llama in pieces y es d linkin park el video el anime se llama soul eater, espero q lo disfruten nos vemos =^..^=
domingo, octubre 05, 2008
Shura no Hana (The Flower of Carnage)
Asa ni
Tomorai no
Yuki ga furu
Hagure inu no
Touboe
Geta no
Otokishimu
Iin na naomosa
Mitsumete aruku
Yami wo dakishimeru
Janomeno kasa hitotsu
Inochi no michi wo
Yuku onna
Namida wa tooni
Sutemashita
Furimuita
Kawa ni
Toozakaru
Tabinohima
Itteta tsuru wa
Ugokasu
Naita
Ame to kaze
Kieta mizu mo ni
Hotsure ga miutsushi
Namida sae misenai
Janomeno kasa hitotsu
Urami no michi wo
Yuku onna
Kokoro wa tooni
Sutemashita
Giri mo nasake mo
Namida mo yume no
Kinou mo ashita mo
Henno nai kotoba
Urami no kawa ni
Mi wo yudanete
Honma wa tooni
Sutemashita
Meiko Kaji
(Kill Bill 1)
La Flor de la Matanza
Nieve apesadumbrante cae en la mañana que muere, los aullidos de un perro callejero y las pisadas de Geta taladran el aire, camino con el peso de la Vía Láctea sobre mis hombros pero un paraguas que se sostiene en la oscuridad es todo lo que hay ahí.
Soy una mujer que camina al borde de la vida y la muerte que ha vaciado mis lágrimas hace muchas lunas. Todas las lágrimas de compasión y los sueños, las noches nevadas y el mañana no tienen significado. He sumergido mi cuerpo en el río de la venganza
y tirado mi feminidad hace muchas lunas.
En el nombre del cielo, ellos son nuestros soldados, los leales, invencibles y valientes. Ahora es tiempo para que ellos dejen el país de sus padres, sus corazones apoyados por voces alentadoras. Están solemnemente resueltos a no regresar vivos, sin la victoria.
Aquí en casa, los ciudadanos esperan por ti. En tierras lejanas, las topas valientes en lugar de la amabilidad de alguien...
No me importa, prefiero egoísmo de tu parte mi amado.
Oh, ¿es el mundo un sueño o una ilusión?
domingo, septiembre 28, 2008
Amour
Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie atmet dich sie sucht nach dir
Nistet auf gebrochenen Herzen
Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen
Saugt sich fest an deinen Lippen
Gräbt sich Gänge durch die Rippen
Lässt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh
Amour Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Amour Amour am Ende
gefangen zwischen deinen Zähnen
Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie beißt und kratzt und tritt nach mir
Hält mich mit tausend Armen fest
Zerrt mich in ihr Liebesnest
Frißt mich auf mit Haut und Haar
und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr
Läßt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh
Amour Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Amour Amour am Ende
gefangen zwischen deinen Zähnen
Die Liebe ist ein wildes Tier
In die Falle gehst du ihr
In die Augen starrt sie dir
Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft
Bitte bitte gib mir Gift
RAMMS+EIN
(Reise, reise)
miércoles, septiembre 24, 2008
Through the Fire and the Flames
Dragonforce
Ya la había publicado, sólo la letra...
martes, septiembre 16, 2008
Viva la vida
I used to rule the world,
Seas would rise when I gave the word,
Now in the morning I sleep alone,
Sweep the streets I used to own
I used to roll the dice,
Feel the fear in my enemy’s eyes
Listen as the crowd would sing:
“Now the old King is dead!
Long live the King!”
One minute I held the key,
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand,
Upon pillars of salt and pillars of sand
I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreing field
For some reason I can’t explain
Once you go there was never,
Never an honest word
That was when I ruled the world
It was the wicked and wild wind,
Blew down the doors to let me in.
Shattered windows and the sound of drums,
People could not believe what I’d become
Revolutionaries wait,
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string,
Oh, who would ever want to be King?
I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreing field
For some reason I can’t explain
I know Saint Peter won’t call my name
Never an honest word
That was when I ruled the world
Oooooohoooooh….
I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreing field
For some reason I can’t explain
I know Saint Peter won’t call my name
Never an honest word
That was when I ruled the world
Ooooh ooooh….
traduccion
Yo solía gobernar el mundo
Los mares se alzaban cuando lo ordenaba
Ahora en las mañanas duermo solo
Barro las calles que solía poseer
Acostumbraba tirar los dados
Sentir el miedo en los ojos de mis enemigos
Escuchaba como la gente cantaba:
“¡Ahora el viejo rey está muerto!
¡Larga vida al rey!”
Un minuto yo tenía la llave
Al siguiente las paredes se cerraban en mi
Y descubrí q mis castillos estaban construidos
Sobre pilares de sal y pilares de arena
Escucho las campanas de Jerusalén sonando
Los coros del Clavario Romano están cantando
Son mi espejo, mi espada y escudo
Mis misioneros en un campo extranjero
Por alguna razón que no puedo explicar
Una vez que sabes que nunca
Nunca hubo una palabra honesta
Así era cuando yo gobernaba el mundo
Fue el viento loco y salvaje
Que tiro las puertas para dejarme entrar
Ventanas rotas y el sonido de tambores
La gente no podía creer en lo q me convertí
Los revolucionarios esperan
Por mi cabeza en una bandeja de plata
Solo una marioneta en una cuerda solitaria
Oh, ¿Quién podría querer ser rey?
Escucho las campanas de Jerusalén sonando
Los coros del Clavario Romano están cantando
Son mi espejo, mi espada y escudo
Mis misioneros en un campo extranjero
Por alguna razón que no puedo explicar
Yo se que San Pedro no dirá mi nombre
Nunca hubo una palabra honesta
Así era cuando yo gobernaba el mundo
Oooooohoooooh….
Escucho las campanas de Jerusalén sonando
Los coros del Clavario Romano están cantando
Son mi espejo, mi espada y escudo
Mis misioneros en un campo extranjero
Por alguna razón que no puedo explicar
Yo se que San Pedro no dirá mi nombre
Nunca hubo una palabra honesta
Así era cuando yo gobernaba el mundo
Ooooh ooooh….
hooolaaa, hacia demaciado tiempo q noescribia y me encontre esta cancion me encanto, jaja es de coldplay, y se llama asi viva la vida, esta muy padre, espero q les guste bye =^..^=
miércoles, septiembre 03, 2008
Paranoid
people think I'm insane because I am frowning all the time
All day long I think of things but nothing seems to satisfy
Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify
Can you help me occupy my brain?
Oh yeah I need someone to show me the things in life that I can't find
I can't see the things that make true happiness, I must be blind
Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel and love to me us so unreal
And so as you hear these words telling you now of my state
I tell you to enjoy life I wish I could but it's too late
PARANOICO
TERMINÉ CON MI MUJER, PUES ELLA NO PODÍA AYUDARME CON MI MENTE.
LA GENTE CREE QUE ESTOY LOCO SOLO PORQUE FRUNZO EL CEÑO TODO EL TIEMPO. TODO EL DÍA PIENSO EN COSAS, PERO NADA PARECE SATISFACERME,
CREO QUE PERDERÉ LA CABEZA SI NO ENCUENTRO ALGO QUE ME DÉ PAZ.
¿PUEDES AYUDARME A MANTENER OCUPADO MI CEREBRO?
NECESITO A ALGUIEN QUE ME MUESTRE LAS COSAS DE LA VIDA QUE YO NO PUEDO ENCONTRAR,
NO PUEDO VER LAS COSAS QUE TRAEN LA VERDADERA FELICIDAD, DEBO ESTAR CIEGO.
HAZME UNA BROMA Y YO SUSPIRARÉ, Y TÚ TE REIRÁS Y YO LLORARÉ,
LA FELICIDAD NO PUEDO SENTIR, Y EL AMOR PARA MÍ ES ALGO TAN IRREAL...
Y ASÍ COMO ESCUCHAS AHORA ESTAS PALABRAS, DICIENDOTE CUÁL ES MI ESTADO,
YO TE DIGO QUE DISFRUTES LA VIDA; YO LO DESEARÍA, PERO YA ES MUY TARDE
Cuando la escuché en la mañana, lo primero q pensé fue: ese es Gerardo... y m sentí triste x saber q la persona q amo está tan bien descrito en esa canción...
jueves, julio 31, 2008
distance
no hi no yume mademo mada wasurete nain desho
you're my dream aa
hajimata baka kimi no one longest way
ohh ima tabidatsu yo
every day kano saki mo shining day
kowarasu singin hikaru asa no smile
kore de miosame no funny days
tabidatsu future mesashita go far kokoro no dream of
ni go the distance mi hatenu sora wa blue
norikonda star ship kore ga saiko no forever trip
you're my friend aa
no hi no yume mademo mada wasurete nain desho
you're my dream aa
hajimata baka kimi no one longest way
ohh ima tabidatsu yo
thank yuo my friend aa...
ano hi no koto imademo mada abaeteru kara
you're my dream aa
mou nidoto sau madoranai days
oh i'll go the distance...
kakushikirenai kurai no ookina uso wo tsuite
no mi komareru hanne kore wa saigo no trip
make tsudzuke no GEEMU
kore kara hajimatteku one dream
you're my friend aa
no hi no yume mademo mada wasurete nain desho
you're my dream aa
hajimata baka kimi no one longest way
ohh ima tabidatsu yo
thank yuo my friend aa...
ano hi no koto imademo mada abaeteru kara
you're my dream aa
mou nidoto sau madoranai days
mou ugokidashita asu e keseyashinai flame of heart
soy i'll go the distance...
traduccion
eres mi amig@, ah...
aun no olvidas el sueño de aquel dia, ¿verdad?
eres mi sueño, ah...
apenas es el comienzo de un duro camino
oh... !comienza ahora mismo¡
los presentes y venideros dias, tambien seran dias esplendidos
no cambies tu canto; la sonrisa de una resplandeciente mañana
con esto despierta un divertido dia
el futuro despega, proponte llegar lejos; el sueño del corazon
ire ala distancia observando el inmenso cielo azul
embarque el buque estrella; este es el mejor viaje sin fin
eres mi amig@, ah...
aun no olvidas el sueño de aquel dia, ¿verdad?
eres mi sueño, ah...
apenas es el comienzo de un duro camino
oh... !comienza ahora mismo¡
gracias amig@, ah...
las cosas de ese dia, aun las puedo recordar, por eso
eres mi sueñi, ah...
dias q jamas se volveran a repetir
oh... ire a la distancia...
monte una mentira tan enorme q es imposible cortarla y esconderla
intenta comprender mis verdaderas intenciones en este ultimo viaje
un juego q sigue en derrotas,
¡desde ahora comenzara un sueño!
eres mi amig@, ah...
aun no olvidas el sueño de aquel dia, ¿verdad?
eres mi sueño, ah...
apenas es el comienzo de un duro camino
oh... !comienza ahora mismo¡
gracias amig@, ah...
las cosas de ese dia, aun las puedo recordar, por eso
eres mi sueñi, ah...
dias q jamas se volveran a repetir
Avanza hacia el mañana, yo jamas permitire q extingas la llama del corazon
por eso ire a la distancia...
holaa es el opening de naruto shippuden distance del grupo long shot party me encanto la cancion y por eso la puse bye=^..^=
domingo, julio 20, 2008
She is de clazziquai
Suju bun maum modu nege julge
Yeah yeah…
Chagaun narul umji ginun noye misso
Dad so ittdon naaye
Odu-un maum modu nege jolge
Yeah yeah…
Jidogan nege uymirul jun noye sarang
Chauman al su obdon
Nomane han giga nukkyo jyo
Shy gan-i
hurul surog
nanun byo nago… byo nane
oh ne sesang Gadug gytchul nerigo
she is the girl
wow
shi is the one
modum gon… noroyne byone, unmo
Sum gyo watdon naaye..
Suju bun maum modu nege julge
Yeah yeah…
Chagaun narul umji ginun noye miso
Chauman al su obdon
Nomane han giga nukkyo jyo
Sessan nun… nyga hisso…byone
Let it change
Dad so ittdon naaye…
Odu-un maum modu nege jolge
Yeah yeah…
Jidogan nege uymirul jun noye sarang
Sum gyo watdon naaye..
Suju bun maum modu nege julge
Yeah yeah…
Chagaun narul umji ginun noye miso
Dad so ittdon naaye…
Odu-un maum modu nege jolge
Yeah yeah…
Jidogan nege uymirul jun noye sarang
Yeah…
Changaun nege ungy nunjun noye…
Misso…
Traducción
Yo te daré…
Los sentimientos que recelosamente he guardado
Oh sii…
Tu belleza movió la frialdad de mi corazón
Yo te abriré…
Los sentimientos que estaban ocultos en mí ser
Oh sii…
Tu amor me dio una nueva visión de este mundo
No lo sentí en el principio
Pero ahora ya puedo sentir tu presencia
A cada paso…
Estoy cambiando…
Cada vez mas… y mas
Oh este mundo brilla bajo la claridad de tu luz
Ella es la chica
Wow
Ella es la única
Todo… alrededor cambia, si estas tu
Yo te daré…
Los sentimientos que recelosamente he guardado
Oh sii…
Tu belleza movió la frialdad de mi corazón
No lo sentí en el principio
Pero ahora ya puedo sentir tu presencia,
El mundo…cambia solo si… estoy contigo
Déjalo cambiar
Yo t abriré…
Los sentimientos que estaban ocultos en mi ser
Oh sii…
Tu amor me dio una nueva visión de este mundo
Yo te daré…
Los sentimientos que recelosamente he guardado
Oh sii…
Tu belleza movió la frialdad de mi corazón
Yo t abriré…
Los sentimientos que estaban ocultos en mi ser
Oh sii…
Tu amor me dio una nueva visión de este mundo
Oh sii…
Tu belleza movió la frialdad de mi…
Corazón…
holaaa, esta cancion es de un dorama, q se llama mi encantadora kim sam- soon, pasa en el 34 todavia ala 1:30 pm de martes a viernes por tv abierta, jaja esta muy graciosa la tenenovela jaja es coreana, se las recomiendo si necesitan pasar por un rompimiento o algo por el estilo jaja nos vemos bye
domingo, julio 13, 2008
Kung Fu Fighting
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
Everybody was kung-fu fighting;
Those cats were fast as lightning;
In fact it was a little bit frightning;
But they fought with expert timing...
They were funky China men;
from funky Chinatown;
They were chopping them up;
and they were chopping them down;
It's an ancient Chineese art;
and everybody knew their part;
From a feint into a slip;
and kicking from the hip...
Everybody was kung-fu fighting
Those cats were fast as lightning
In fact it was a little bit frightning
But they fought with expert timing
There was funky Billy Chin
and little Sammy Cheng
He said here comes the big boss,
lets get it on
We took a bow and made a stand
started swinging with the hand
The sudden motion made me skip
now we're into a brand knew trip
Everybody was kung-fu fighting (huuh)
Those cats were fast as lightning (haah)
In fact it was a little bit frightning(huuh)
But they did it with expert timing(haah)
oohohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
Everybody was kung-fu fighting (huuh)
Those cats were fast as lightning (haah)
In fact it was a little bit frightning(huuh)
But they did it with expert timing(haah)
oohohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
(huuh)
(haah)
(huuh)
(haah)
oohohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
Everybody was kung-fu fighting (huuh)
Those cats were fast as lightning (haah)
In fact it was a little bit frightning(huuh)
But they did it with expert timing(haah)
Kung-fu fighting, had to be fast as lightning
(huuh)
(haah)
(huuh)
(haah)
oohohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
Ohhohhohhoah
hoola para los q ya fueron a ver kunfu panda yo creo q trataron de saber la cancion esta es es muy vieja, es un cover salio en 1974 si no mal recuerdo q lei en un portal d internet y la cantaba o canta Carl Douglas, me encanto la peli, y como veo todos los pogramas, todas peli tienenun mensaje, para decifrarlo es q tratemos de verlo, pero cuando no lo vemos solo pasa hacer algo mas en esta vida... creo q el mensaje era no t rindas eres especial y el talento lo tienes adentro d ti, todos somo especiales, es solo creer en nosotros mismos, por q el secreto no lo hay solo es valorarnos a nosotros mismos y nos convertiremos en guerreros dragon... somos un diamente en bruto y podemos irnos puliendo con la educacion y el aprendisaje q esta vida te da... =^..^= bye